em Design.

Portfólios jaderalmeida – Integração em diversos ambientes

A marca oferece quatro portfólios distintos: Living, Lighting, In & Out e Little Wishes, concebidos para atender a diferentes aspectos, que integram-se harmoniosamente aos ambientes.

The brand offers four distinct portfolios: Living, Lighting, In & Out, and Little Wishes, each designed to address different aspects while seamlessly blending into various environments.

Além disso, os produtos contêm uma identidade própria, que proporcionam combinações entre si, em razão da harmônica proporção e combinação de materiais.

Additionally, the products each have a distinct identity, allowing them to be effortlessly combined due to their harmonious proportions and material pairings.

Isto é, acreditamos que com essa percepção de materializar produtos com matéria-prima selecionada e cuidadosa finalização manual faz com que as pessoas, de alguma maneira se conectem com coisas boas de si mesmo e a sua volta.

In other words, we believe that by crafting products with carefully selected materials and meticulous hand finishes, people can connect with the best aspects of themselves and their surroundings.

Sendo assim, os portfólios são uma miríade de possibilidades e soluções integradas, que se relacionam com a arquitetura e com os objetos do cotidiano. Em resumo, ambientes que estabelecem diálogos entre o interno e o externo, oferecendo soluções que são ao mesmo tempo adequadas, corretas e elegantes.

Therefore, the portfolios offer a wide range of possibilities and integrated solutions that connect with both architecture and everyday objects. In essence, they create spaces that bridge the interior and exterior, providing solutions that are both fitting and stylish.