Banco PHILLIPS – 10 anos
O banco PHILLIPS é uma das criações do designer Jader Almeida para a SOLLOS. lançada no ano de 2010. Sua atemporalidade e elegância no estilo, além da versatilidade no uso a tornou uma das peças de maior sucesso comercial da coleção.
PHILLIPS stool is one of the creations of designer Jader Almeida for SOLLOS. launched in 2010. Its timelessness and elegance in style, in addition to the versatility in use made it one of the most commercially successful pieces of the collection.
Sua denominação foi inspirada no parafuso de fenda cruzada, popularmente chamado de Phillips. “Trata-se de uma releitura bem-humorada dos bancos de piano” – acrescenta o designer. A polivalência do banco – que pode também ser utilizado como mesa de apoio – pode ser vista nos inúmeros projetos de interiores e mostras de decoração em que é utilizada.
Its denomination was inspired by the crossscrew, popularly called PHILLIPS in Brazil. “This is a humorous re-reading of the piano benches”, adds the designer. The versatility of the bench – which can also be used as a side table – can be seen in the numerous interior designs and decoration shows in which it is used.
A base metálica – que pode ser em aço carbono pintado, latão natural ou cobre natural – se harmoniza à superfície em madeira maciça ou laminada. O fuso regula a altura do assento, ou do tampo da mesa, por meio do suave giro que dá funcionalidade a peça. Em composições totalmente coloridas ou que valorizam o material natural, a peça se adapta aos projetos clássicos, minimalistas e contemporâneos.
The metal base – which can be in painted carbon steel, natural brass or natural copper – harmonizes to the surface in solid or laminated wood. The spindle adjusts the height of the seat, or the table top, by means of the smooth swivel that gives the part functionality. In fully colored compositions or that value the natural material, the piece adapts to classic, minimalist and contemporary designs.
No ano seguinte de sua criação, o banco PHILLIPS ganhou o 1º lugar no 25º Prêmio Museu da Casa Brasileira na categoria mobiliário, e seguiu sendo publicado em diversos veículos de comunicação até os dias de hoje.
In the year following its creation, PHILLIPS bank won 1st place in the 25th Museu da Casa Brasileira Award in the furniture category, and continued to be published in several media outlets to this day.
Participe com seu comentário