Mesas, um produto tão complexo fora decifrado pela SOLLOS. mediante as já consolidadas DINN e BANK, que há mais de uma década são absolutas em termos de funcionalidade e autenticidade. Valendo-se do nosso histórico, lançamos a BOULE e PUZZLE, duas incríveis mesas que, de alguma forma, quebram a lógica vigente do tema.

A complex product such as tables has been deciphered by SOLLOS through the already established DINN and BANK pieces which prevail for more than a decade in terms of functionality and authenticity. Taking advantage of our history, we have launched BOULE and PUZZLE, two amazing tables that somehow break the current pattern on this matter.

mesa de jantar DINN | DINN dining table

BOULE, um jogo de figuras geométricas pensadas para se unirem e formarem um grande plano, ou mesmo, serem utilizadas independentemente. Tiram partido da simplicidade, algo que pode-se dizer genial, já que permite diferentes interpretações no campo de combinações. O mármore, material escolhido, cria uma identidade etérea, aliado à eximia técnica de execução tornando o objeto extremamente atraente.

BOULE, a geometric-figure play, was designed to be put together and form a long level or even to be used individually. It takes advantage of simplicity – a genius move – giving room for different interpretations in the field of combinations. Marble, the material of choice, creates an ethereal identity that when combined with an exquisite technical execution makes the object look extremely attractive.

mesa de jantar BOULE | BOULE dining table

módulos mesa de jantar BOULE | BOULE modules of dining table

PUZZLE traz a ideia geral do partido. O plano que forma o tampo foi concebido a partir de fragmentos de madeira. Cortadas em formatos iguais se unem a formar um elegante jogo de linhas. A figura geométrica inusitada que forma as linhas gerais, bipartida, pode ser replicada, reorganizada a formar diferentes planos. Uma solução simples que a partir da imaginação, ou necessidade, resulta um produto de alto grau qualitativo.

PUZZLE introduces a general idea of splitting. The tabletop was designed from wood fragments cut in equal formats that come together and form an elegant set of lines. The unique geometric figure that shapes the general lines, split in two, can be replicated and reorganized forming different levels. A simple solution that, out of imagination or necessity, results in a high-quality product.

mesa de jantar PUZZLE | PUZZLE dining table

Variação de composição | Composition variation.

Para ver mais modelos acesse nosso site.

See more on site