Em 2022, além de novas derivações de poltronas e cadeiras, a coleção LONDON é lançada para o canal multimarca. A investigação do duo forma e função dos objetos de apoio e organização, resulta no produto deste exercício: London; o nome escolhido faz alusão ao dinamismo cosmopolita e o tradicional. O tradicional está caracterizado nas esteiras que compõe o fechamento ou abertura do corpo das peças. já a exploração da geometria, a combinação de materiais e resultado de uso conduzem a interpretação do dinamismo.

In 2022, in addition to new derivations of armchairs and chairs, the LONDON collection is launched for the multi-brand channel. The investigation of the duo form and function of the objects of support and organization, results in the product of this exercise: London; the name chosen alludes to the cosmopolitan and traditional dynamism. The traditional is characterized in the mats that make up the closing or opening of the body of the pieces. the exploration of geometry, the combination of materials and the result of use lead to the interpretation of dynamism.

.

.

As peças da coleção, sejam buffet, bar, apoios ou mesas de centro, não possuem frente ou verso, são polivalentes, instigantes e elegantes. O resultado preciso em proporções e nas combinações de cores e texturas atestam protagonismo e independência nos espaços dos quais estiverem, já que o conjunto formal não está caracterizado dentro de uma interpretação de estilo ou época. Um elegante apoio para qualquer espaço ou tempo.

The pieces in the collection, whether buffet, bar, sideboards or coffee tables, do not have a front or back, they are versatile, thought-provoking and elegant. The precise result in proportions and in the combinations of colors and textures attest to the protagonism and independence in the spaces in which they are, since the formal set is not characterized within an interpretation of style or period. An elegant support for any space or time.

.

.

As poltronas ALBA CLUB surgem como uma derivação da premiada linha ALBA. A poltrona possui as mesmas linhas que caracterizam as cadeiras e banquetas da coletânea, porém com proporções mais largas e baixas que a cadeira, para permitir o conforto e polivalência. Suas dimensões ligeiramente reduzidas em relação às demais da coleção, permitem que ela possa tanto utilizada em áreas de estar, quanto como um excelente apoio para áreas de lounge, ou ao redor de uma mesa club (normalmente com 60 cm de altura). Durante o Infinity Skin foi apresentada em 4 combinações, sendo assentos estofados e em palha rattan, além de encosto em madeira natural ou revestido em papel.

The ALBA CLUB armchairs are a derivative of the award-winning ALBA line. The armchair has the same lines that characterize the chairs and stools in the collection, but with wider and lower proportions than the chair, to allow comfort and versatility. Its slightly reduced dimensions compared to the others in the collection, allow it to be used both in living areas and as an excellent support for lounge areas, or around a club table (usually 60 cm high). During Infinity Skin it was presented in 4 combinations, being upholstered and rattan straw seats, in addition to a natural wood or paper covered backrest.

.

.

A linha OLIVE, composta de cadeira de jantar e poltrona, também ganhou uma nova derivação de encosto estofado, como resposta comercial às demandas já existentes. OLIVE, em suas configurações, possui geometria sofisticada e elegante, criada a partir de um inusitado jogo de apoios feitos de metal fundido em uma composição harmônica de materiais. ALBA e OLIVE,  além da linha LONDON e seus desdobramentos estarão disponíveis nos showrooms revendedores a partir do próximo mês.

The OLIVE line, made up of a dining chair and armchair, also gained a new upholstered back derivation, as a commercial response to existing demands. OLIVE, in its configurations, has a sophisticated and elegant geometry, created from an unusual set of supports made of fused metal in a harmonic composition of materials. ALBA and OLIVE, in addition to the LONDON line and its offshoots, will be available in dealer showrooms starting next month.

.

.

Assim se define a coleção jaderalmeida, plural em sua produção, mas com significados únicos que convergem em elegância sem frivolidades estéticas. Cada peculiaridade conta uma história, e cada acabamento é capaz de conectar as pessoas por afetividade e emoção.

This is how the jaderalmeida collection is defined, plural in its production, but with unique meanings that converge in elegance without aesthetic frivolities. Each peculiarity tells a story, and each finish is able to connect people through affection and emotion.

..