Licenciada da marca jaderalmeida desde 2020, e exclusiva no Distrito Federal, a Hill House apresentou as novidades da marca SOLLOS. jaderalmeida no último dia 29 de novembro em uma recepção para convidados, com produtos que exibem o traço cosmopolita e atemporal, característico da assinatura do designer Jader Almeida, em ambientes únicos e inspiradores, interpretados para expressar o modo de viver contemporâneo em infinitas possibilidades.

Licensee of the brand jaderalmeida since 2020, and exclusive in the Federal District, Hill House presented the novelties of the brand SOLLOS. jaderalmeida last November 29 at a reception for guests, with products that display the cosmopolitan and timeless trace, characteristic of designer Jader Almeida’s signature, in unique and inspiring environments, interpreted to express the contemporary way of living in infinite possibilities.

–

–

Localizado no CasaPark, o showroom acolhedor apresenta além dos produtos recém-lançados, um projeto arquitetônico em nova configuração, com a integração de uma área maior dedicada ao living, tão instigante e inspirador quanto os espaços dedicados às linhas outdoor e lighting, que foram assinados por Jader Almeida.

Located at CasaPark, the welcoming showroom presents, in addition to the newly launched products, an architectural project in a new configuration, with the integration of a larger area dedicated to the living room, as instigating and inspiring as the spaces dedicated to the outdoor and lighting lines, which were signed by Jader Almeida.

–

Dentre os produtos mais tradicionais da coleção, como poltronas, cadeiras e objetos, destaca-se o inusitado sistema City, do qual o designer apropriou-se metaforicamente do conceito de cidade, por meio da polivalência que apresenta em soluções para os usos diários.  Como principal característica desse sistema são os generosos módulos para diferentes serviços, bem como sua altíssima customização dentro de uma miríade completa de possibilidades de materiais, dimensões, acabamentos, iluminação, acessórios e revestimentos para cada um de seus módulos. Os primorosos detalhes e as bordas chanfradas e de face extremamente finas denotam a complexidade de fabricação. Ou seja, um produto que se harmoniza à rotina dos moradores e se adequa às suas diferentes necessidades.

Among the most traditional products in the collection, such as armchairs, chairs, and objects, the unusual City system stands out, from which the designer metaphorically appropriated the concept of the city, through the polyvalence it presents in solutions for everyday use.  The main characteristic of this system are the generous modules for different services, as well as its high customization within a complete myriad of possibilities of materials, dimensions, finishes, lighting, accessories, and coverings for each of its modules. The exquisite details and the extremely thin beveled edges denote the manufacturing complexity. In other words, a product that harmonizes with the residents’ routines and fits their different needs.

 –

Além de produtos lançamentos, uma seleção de móveis, objetos e iluminação, premiados pela originalidade e incomparável qualidade, serão expostos em novas interpretações de materiais, configurações, tamanhos e acabamentos.

In addition to new products, a selection of furniture, objects, and lighting, awarded for their originality and incomparable quality, will be exhibited in new interpretations of materials, configurations, sizes, and finishes.

–jaderalmeida na Hill House – CasaPark (Brasília/DF) | @jaderalmeida.brasilia