em Design.

Celine

poltrona_celine

O conceito da poltrona CELINE, lançamento global da SOLLOS, se apropria da metáfora “de braços abertos”. Convidativa, a peça estabelece uma conexão imediata com as pessoas, seja nos campos visuais ou táteis. As formas orgânicas moldadas na madeira se adaptam naturalmente ao corpo humano. O assento segue o desenho escultural, e apresenta uma interseção precisa entre a estrutura de madeira e a parte estofada.

 

celine-01

A tônica do desenho está na elegância, que é o resultado de uma proporção adequada, característica da assinatura do designer Jader Almeida. As formas são instigantes e, logo no primeiro olhar, percebe-se as linhas contínuas que partem do espaldar até a base com interseções suaves e as soluções em total harmonia. O resultado é um conjunto poético, de linhas orgânicas e fluidas que captam a atenção e continuam a gerar descobertas pela luz e sombra e pela experiência do uso.

 

celine-02

 

The concept of the CELINE lounge chair, a SOLLOS global release, appropriates the metaphor of “open arms”. Inviting as it is, the piece establishes an immediate connection with people, be it visually or to the touch. Its organic shapes molded into the wood adapt naturally to the human body. The seat follows a sculptural design, presenting a precise convergence of the wooden structure with the upholstery.

The keynote of the design is its elegance, which is the result of adequate proportions, a signature characteristic of the designer Jader Almeida. The shapes are inciting and, at the very first glance, one may perceive the continuous lines which span from the backrest to its base, with soft intersections and solutions adjoined in perfect harmony. The result is a poetic combination of organic and fluid lines which capture the attention and continue to generate new discoveries of light and shadow, and through the experience of its use.

 

celine-03