11 de abril de 2023 em Acessórios, Mesas de centro.

Atemporalidade entre décadas – Mesa de centro Roots

Escolher a mesa de centro ideal envolve formatos, linhas e tamanhos da peça para garantir a funcionalidade e estética adequadas ao ambiente.
Choosing the ideal coffee table involves the shapes, lines and sizes of the piece to ensure functionality and aesthetics suitable for the environment.

Há mais de uma década temos a mesa de centro Roots como destaque em nosso portfólio, um produto com originalidade e versatilidade. Assinado pelo designer Jader Almeida a mesa conta com um toque de sensualidade em seus elementos orgânicos.
For over a decade we have had the Roots coffee table as a highlight in our portfolio, a product with originality and versatility. Signed by designer Jader Almeida, the table has a touch of sensuality in its organic elements.

Ao passar dos anos a mesa de centro roots recebeu inovações em sua produção. Sua primeira versão foi lançada em madeira Marchetada, criando um desenho único, com grande valor agregado. Essa técnica consiste em ornamentar superfícies em madeira.
Over the years, the Roots coffee table received innovations in its production. Its first version was launched in marquetry wood, creating a unique design with great added value. This technique consists of ornamenting wooden surfaces.

Em meados aos anos 2018, um novo material 100% natural começou a ganhar destaque no mundo da arquitetura e design, a CORTIÇA. Extraída da casca dos sobreiros, árvore da família do carvalho a cortiça se torna uma das opções mais leves da mesa de centro roots.
In the mid-2018s, a new 100% natural material began to gain prominence in the world of architecture and design: CORK. Extracted from the bark of cork oaks, a tree from the oak family, cork becomes one of the lightest options on the Roots coffee table.

A cortiça, com toda a sua flexibilidade tornou a mesa de centro ROOTS um dos produtos de maior destaque do portfólio jaderalmeida e também peça de desejo em diversos projetos arquitetônicos.
Cork, with all its flexibility, has made the ROOTS coffee table one of the most outstanding products in the jaderalmeida portfolio and also a desirable piece in various architectural projects.

Em comemoração aos 10 anos de seu lançamento, o designer Jader Almeida desenvolveu a versão em Mármore. Produto digno de obra de arte, esculpido 100% manualmente. Um produto com valor agregado alto, divergente de suas 110 horas de produção, que surge para completar o portfólio de produtos atemporais de décadas.
In celebration of the 10th anniversary of its launch, designer Jader Almeida developed the Marble version. Product worthy of a work of art, sculpted 100% manually. A product with high added value, different from its 110 hours of production, which comes to complete the portfolio of timeless products from decades ago.

“Simplesmente desafiador! Atender a Sollos com projetos minimalistas, agregando tecnologia à pedra natural é o que nos inspira. Entregamos produtos com design assinado que conquistam o mundo”. (Evandro Trevisan, Diretor da granitos.com)

“Simply challenging! Serving Sollos with minimalist projects, adding technology to natural stone is what inspires us. We deliver products with signature design that conquer the world”. (Evandro Trevisan, Director of granitos.com)